Letra traducida de Field Trip - Melanie Martinez en espa�ol

verso 1]
sabes que no soy de los que reciben �rdenes tuyas
dejar� otra pista para que mires un abucheo, �ahora lo entiendes?
siempre te preguntas por qu� solo digo "olv�dalo"
porque hablar con una pared de ladrillos me da dolores de cabeza, dolores de cabeza

[pre coro]
difunde tus mentiras mientras me estiro
abre mis piernas y haz las divisiones
gr�tame en tu pantalla
mientras me enfrento a tu ser
no eres real como yo
nunca fuimos nuestros cuerpos
somos solo polvo, energ�a
caliente como derretir helado helado

[coro]
tryna trae lo m�stico al material
perra, estoy en un camino de once vidas, soy et�reo
soy la definici�n de dicotom�a, dualidad
katarina en el �tero durante nueve meses, hasta que me dio a luz
m�rala, ella es un puente, y en su puente, me cagar�
a la mierda, te enciendes, profundicemos, si no, me sumergir�
estar� viajando solo en mi viaje de campo

[post-coro]
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
oh oh
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/field-trip-melanie-martinez.php
[verso 2]
nunca ser� lo que hab�as imaginado
dijiste que las blanquitas se sienten m�s latinas que t�, ahora lo entiendes
siempre dices que est�s despierto, es tu est�tica
�pero su empat�a es realmente aut�ntica? �lo es?

[pre coro]
soy t�mido pero hablo solo cuando realmente lo necesito
para decir alguna mierda que con suerte
llegar� a los o�dos, se supone que es
hago mi mejor esfuerzo para mostrarles mi signo ascendente es todo lo que ven
puta escorpio con un agudo aguij�n en el culo
tengo un tauro sol, luna, mercurio

[coro]
tryna trae lo m�stico al material
perra, estoy en un camino de once vidas, soy et�reo
soy la definici�n de dicotom�a, dualidad
katarina en el �tero durante nueve meses, hasta que me dio a luz
m�rala, es un puente y en su puente, me cagar�
a la mierda, te enciendes, profundicemos, si no, me sumergir�
estar� viajando solo en mi viaje de campo

[outro]
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
oh oh

Tweet