Letra traducida de Impossible Soul - Sufjan Stevens en espa�ol
Alma Imposible
Oh, mujer, dime lo que quieras
Y voy a calmarme sin sangrar
Con un coraz�n roto que t� apu�alaste por una hora
Mujer, me estaba volviendo loco porque quiero que sepas
Querida m�a, que eres la amante de mi alma imposible
Mujer, tambi�n prom�teme que te quedar�s y te quitar�s todos tus problemas
Estaba enloqueciendo, demasiada preocupaci�n
No pod�a conseguirte completamente
Y dijiste lo que quer�as, te re�rse de ello
Pero s� que no vas a irte, no por ello al final
�Debes anularlo para el alma imposible?
Y estaba en un sue�o, me hab�a ido lejos sin ti, pero no demasiado lento
Para no desanimarme, porque lo arreglo para el alma imposible
Y todo lo que no pod�a cantar, lo dir�a todo, mi vida, para ti
Si pudiera conseguirte totalmente
No seas un desastre, tratando de ser algo que no era en absoluto
Parece que me equivoqu�, estaba persiguiendo algo que hab�a desaparecido
En la negrura de la noche, ahora s� que no es lo que quer�a en absoluto
Y dijiste algo as� como: "Lo �nico que quieres es todo el mundo para ti"
Pero todo lo que quiero es el amor perfecto
Aunque s� que es peque�o, quiero amor para todos nosotros
Y todo lo que no pod�a cantar, lo dir�a todo, mi vida, para ti
Si pudiera conseguirte totalmente
Tratando de ser algo que no era en absoluto
�Quieres tener miedo? (x2)
De por vida en la jaula donde su compa�ero de coraje es muy serio como consecuencia
De que las cosas m�s terror�ficas no son ni la mitad de esclavas
No te distraigas (x2)
�Quieres estar solo? (x2)
Porque la vida no est� te�ida de dolor justo
La semilla y el granizo, todos los vuelos imposibles para una luz interesante
No te distraigas (x2)
�Quieres amarme m�s? (x2)
Porque el amor es el aliento
Si el agua y las olas se maldijeron por lo mismo que aliment� su verg�enza
�Vale la pena todo el trabajo?
No te distraigas (x2)
�Has fracasado para sentir placer? (No, no quiero sentir dolor) (x2)
En lugar de la vida, viviste cansado y perdido, �lo has dejado por fin?
Cuando fracas� su muerte con el lenguaje de los fantasmas
No te distraigas (x2)
�Quieres tener miedo? (No, no quiero sentir dolor) (x2)
De por vida en la jaula en la que su compa�ero de coraje es muy serio como consecuencia
De que las cosas m�s terror�ficas no son ni la mitad de esclavos
No te distraigas (x2)
No. . . No te distraigas
Un hombre est�pido en la ventana, no pod�a estar en reposo
Toda mi alegr�a, todo lo que importaba, no pod�a estar en reposo
De lo que me gustaba, de lo que reun�, no pod�a estar en reposo
Un hombre est�pido en la ventana, no pod�a estar en reposo
Y no seas t�mido en la ventana
Desciende y da lo mejor
Oh, deleite en la ventana, no pod�a estar en reposo
Un hombre est�pido en la ventana, no pod�a estar en reposo
De lo que me gustaba, de lo que reun�, no pude dar lo mejor de mi
Oh, ya s� que no era seguro, no era seguro respirar en absoluto (x3)
Oh, ya s� que no era seguro, no era seguro hablar en absoluto
Espera, Suf (x2)
Espera, Sufjan
�1, 2, 3, 4!
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/impossible-soul-sufjan-stevens.php
Es una vida larga, mejor que te pellizques,
Construye tu cara, mejor hazlo bien
Es una vida larga, mejor golpeate
Construye tu cara, mejor estate de pie erguido
Es una larga vida, s�lo una �ltima oportunidad
No podr�a encontrar algo mucho mejor, � quieres bailar?
Es una vida larga, mejor pell�zcate
Consigue tu cara, mejor estate de pie erguido
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Mejor hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Mejor dar amor, dar amor, dar amor, dar amor)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos,
(mejor hacerlo bien, hacerlo bien que hacerlo bien, hacerlo bien)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos, no es tan imposible
No es tan imposible
Es una vida larga, mejor pellizcate
Consigue tu cara, mejor progresa
Es una vida larga, mejor pellizcate
Construye tu cara, mejor estate de pie erguido
Es una vida larga, s�lo una �ltima oportunidad
No podr�a encontrar algo mucho mejor, � quieres bailar?
Es una buena vida, mejor pellizcate
�Es imposible? �Es imposible?
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Mejor hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Ser� mejor conseguir� una vida, conseguir una vida, conseguir una vida, conseguir una vida)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Mejor hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos, no es tan imposible
No es tan imposible
Es una vida larga, mejor pellizcarse
Construye tu cara, mejor hazlo bien
Es una vida larga, mejor golpeate
Construye tu cara, mejor estate de pie erguido
En la vida err�nea, todo es azar
�se registra? �Quieres bailar?
En la vida err�nea, es un milagro
Posibilidad, �quieres bailar?
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Mejor hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Ser� mejor conseguir una vida, conseguir una vida, conseguir una vida, conseguir una vida)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
(Mejor hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bien)
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
No es tan imposible
�Quieres bailar?
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos
No es tan imposible
Yo nunca quise causarte dolor
Mi carga es el peso de una pluma
Nunca pretend� enga�arte
S�lo pretend�a complacerme, como siempre
Y luego me dices, muchacho, podemos hacer mucho m�s
Muchacho, podemos hacer mucho m�s
Muchacho, podemos hacer mucho m�s juntos (x2)
No soy m�s que un hombre ego�sta
No soy m�s que un vendedor ambulante privilegiado
�Y cre�as que me quedar�a por la noche?
�Y cre�as que te amar�a por siempre?
Y luego me dices, muchacho, podemos hacer mucho m�s
Tengo que decirte, chica, no quiero nada menos
Chica, no quiero nada menos
Chica, quiero que nada menos el placer (x2)
Tengo que decirte, muchacho, hemos hecho un l�o
Muchacho, hemos hecho un l�o
Muchacho, hemos hecho un l�o juntos (X2)
Tweet |